"get down to brass tacks" بـUrdu

اصل بات پر آنابنیادی نکات پر آنا

التعريف

کسی معاملے یا تعارف کے بعد اصل یا اہم ترین نکات کی طرف توجہ دینا۔

یہ محاورہ عام طور پر غیر رسمی گفتگو یا کاروباری ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ اس جملے کو صرف اصل بات پر آنے کے معنوں میں ہی استعمال کریں۔

Let's get down to brass tacks and talk about your salary.

آئیے **اصل بات پر آتے ہیں** اور آپ کی تنخواہ کی بات کرتے ہیں۔

After the introductions, it's time to get down to brass tacks.

تعارف کے بعد اب **اصل بات پر آنے** کا وقت ہے۔

Can we get down to brass tacks now?

کیا ہم اب **اصل بات پر آ سکتے ہیں**؟

Enough small talk—let's get down to brass tacks.

اب چھوٹی بات کافی ہے—آئیے **اصل بات پر آتے ہیں**۔

She always wants to get down to brass tacks and skip the details.

وہ ہمیشہ **اصل بات پر آنا** چاہتی ہے اور تفصیلات کو چھوڑ دیتی ہے۔

Once everyone had coffee, we could finally get down to brass tacks about the project.

جب سب نے کافی پی لی تو ہم آخرکار پراجیکٹ پر **اصل بات پر آ سکے**۔