"get by" بـArabic

يكتفي بما لديهيتدبر الأمر

التعريف

أن تعيش أو تنجز شيئًا بالإمكانات، المال، أو المهارات المحدودة.

تعبير غير رسمي، يُستخدم كثيرًا مع 'on' (get by on قليل من المال) أو للكفاءة (get by in English). يشير للاكتفاء والبساطة، لا التفوق.

It's hard to get by on so little money.

من الصعب **اكتفاء** بهذا القليل من المال.

I can get by with my basic English.

يمكنني **التدبر** بإنجليزيتي الأساسية.

Many families get by with just one income.

كثير من العائلات **تكتفي** بدخل واحد فقط.

Sometimes you just have to get by until things get better.

أحيانًا عليك فقط **التدبر** حتى تتحسن الأمور.

My French isn’t great, but I can get by when I travel.

لغتي الفرنسية ليست جيدة، لكني أستطيع **التدبر** أثناء السفر.

If we cut back on eating out, we should be able to get by this month.

إذا قللنا الأكل خارج المنزل، سنستطيع **التدبر** هذا الشهر.