"get along on" بـPortuguese (BR)
التعريف
Conseguir viver ou sobreviver com uma quantidade limitada de algo, como dinheiro ou recursos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão informal, normalmente ligada a dinheiro ou recursos essenciais. Combinações comuns incluem 'get along on very little' e 'get along on a small salary'. Não significa 'se dar bem' com pessoas.
أمثلة
She manages to get along on very little money.
Ela consegue **se virar com** muito pouco dinheiro.
Many families get along on just one income.
Muitas famílias **vivem com** apenas uma renda.
They had to get along on very basic food during the trip.
Eles tiveram que **se virar com** comida muito básica durante a viagem.
I don't know how she manages to get along on such a tight budget.
Não sei como ela consegue **se virar com** um orçamento tão apertado.
Back in college, we all had to get along on instant noodles.
Na faculdade, todos tivemos que **se virar com** miojo.
You'd be surprised how well some people can get along on just the basics.
Você se surpreenderia com o quanto algumas pessoas conseguem **se virar com** apenas o básico.