"gentler" بـArabic

• أكثر لطفًا
• أكثر رقة

التعريف

عندما يكون هناك صفة أكثر لطفًا أو هدوءًا أو رقة عند المقارنة بشيء آخر. "gentler" هي الصيغة المقارنة لكلمة "gentle" وتُستخدم عند المقارنة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم 'gentler' غالبًا في المقارنات، خاصة عند الحديث عن الأسلوب أو الصوت أو التصرفات ('a gentler voice'). درجة رسميتها متوسطة. كلا 'gentler' و'more gentle' صحيحان، لكن 'gentler' أقصر.

أمثلة

He spoke in a gentler voice to calm the child.

تحدث بصوت **أكثر لطفًا** لتهدئة الطفل.

This soap is gentler on your skin than the old one.

هذا الصابون **أكثر لطفًا** على بشرتك من القديم.

Her approach was gentler than her colleague's.

أسلوبها كان **أكثر رقة** من أسلوب زميلها.

I wish people would be gentler online when they disagree.

أتمنى لو أن الناس كانوا **أكثر لطفًا** على الإنترنت عندما يختلفون.

Try a gentler shampoo if your scalp is irritated.

جرّب شامبو **أكثر لطفًا** إذا كان فروة رأسك متهيجة.

Winter winds seem a bit gentler this year, don't you think?

يبدو أن رياح الشتاء هذا العام **أكثر لطفًا** بقليل، أليس كذلك؟