"generalized" بـUrdu
التعريف
جب کوئی چیز خاص نہ ہو اور تمام یا زیادہ تر صورتوں پر لاگو ہو۔ اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ کوئی کیفیت پورے گروپ یا علاقے میں پھیل گئی ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
‘Generalized’ زیادہ تر رسمی یا طبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے (‘generalized anxiety’, ‘generalized opinion’). اس کا استعمال عمومی یا غیر مخصوص معاملات کے لیے ہو۔ ‘General’ کے ساتھ نہ ملائیں۔
أمثلة
He made a generalized statement about teenagers.
اس نے نوعمروں کے متعلق **عمومی بنایا گیا** بیان دیا۔
The disease caused a generalized rash over her body.
بیماری کے باعث اس کے جسم پر **پھیلا ہوا** دانے نمودار ہوئے۔
His fear is not specific; it's more generalized.
اس کا خوف کسی خاص چیز سے نہیں؛ وہ زیادہ **عمومی بنایا گیا** ہے۔
It's risky to make generalized assumptions about people from just one experience.
صرف ایک تجربے کی بنیاد پر لوگوں کے متعلق **عمومی بنایا گیا** مفروضہ قائم کرنا خطرناک ہے۔
Doctors noticed a generalized swelling rather than a localized problem.
ڈاکٹروں نے کسی خاص حصے کی بجائے **پھیلا ہوا** سوجن نوٹ کی۔
Don't take his generalized criticism too seriously; he doesn't know all the facts.
اس کی **عمومی بنایا گیا** تنقید کو زیادہ سنجیدہ نہ لو؛ وہ سب حقائق نہیں جانتا۔