"generalize" بـJapanese

• 一般化する

التعريف

少ない情報から全体に当てはまるように広く言ったり、全体に適用できるルールを作ったりすること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に論理的・学術的な話や議論で使われる。早まった判断には否定的な意味が込められることが多い。「generalize from」「overgeneralize」「hard to generalize」などの表現が使われる。主に考えや発言について使い、行動にはあまり使わない。

أمثلة

It's wrong to generalize based on one bad experience.

たった一度の悪い経験で**一般化する**のは間違いです。

We should not generalize all teenagers as lazy.

すべてのティーンエイジャーが怠け者だと**一般化する**べきではありません。

Try not to generalize when you talk about people.

人について話すときは**一般化しない**ようにしましょう。

It's easy to generalize, but every situation is different.

**一般化する**のは簡単ですが、すべての場合が同じとは限りません。

Scientists often generalize their findings to explain bigger trends.

科学者たちは大きな傾向を説明するために自分たちの発見を**一般化します**。

Don’t generalize—not everyone reacts the same way.

**一般化しないで**ください。全員が同じように反応するわけではありません。