"genealogist" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um genealogista é uma pessoa que estuda a história das famílias e investiga árvores genealógicas para descobrir antepassados e familiares.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Genealogista' é utilizado para pessoas que estudam linhagens familiares, tanto profissionais como entusiastas. Expressões: 'genealogista profissional', 'contratar um genealogista'. Não confundir com 'geneticista'.
أمثلة
My sister is a genealogist and loves researching our family tree.
A minha irmã é **genealogista** e adora investigar a nossa árvore genealógica.
The genealogist found records of my great-grandparents.
O **genealogista** encontrou registos dos meus bisavós.
A genealogist can help you learn about your ancestors.
Um **genealogista** pode ajudar-te a descobrir mais sobre os teus antepassados.
We hired a genealogist to track down lost relatives in Europe.
Contratámos um **genealogista** para procurar familiares perdidos na Europa.
Being a genealogist means spending hours searching old documents.
Ser **genealogista** significa passar horas a pesquisar documentos antigos.
If you’re curious about your roots, consulting a genealogist is a smart move.
Se tens curiosidade sobre as tuas origens, consultar um **genealogista** é uma escolha inteligente.