"gefilte" بـHindi
التعريف
गिफिल्टे, जिसे 'गिफिल्टे फिश' भी कहते हैं, एक पारंपरिक यहूदी व्यंजन है जो पीसी हुई मछली और अन्य सामग्री मिलाकर बनाया जाता है। यह आमतौर पर गोल या पैटी के रूप में परोसा जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द लगभग हमेशा 'गिफिल्टे फिश' के लिए ही इस्तेमाल होता है। यह शब्द यिद्दिश (यहूदी) मूल का है और प्रायः यहूदी खाना एवं संस्कृति में मिलता है। आमतौर पर इसे एकवचन संज्ञा के रूप में प्रयोग करते हैं।
أمثلة
My grandmother makes delicious gefilte for Passover.
मेरी दादी पासओवर पर स्वादिष्ट **गिफिल्टे** बनाती हैं।
Have you ever tried gefilte?
क्या तुमने कभी **गिफिल्टे** खाया है?
Gefilte is often eaten cold or at room temperature.
**गिफिल्टे** अकसर ठंडा या कमरे के तापमान पर खाया जाता है।
At my first seder, I was nervous to try the gefilte, but it was surprisingly tasty.
अपने पहले सेडर में मैं **गिफिल्टे** चखने से घबरा रहा था, लेकिन वह आश्चर्यजनक रूप से स्वादिष्ट था।
Some people like their gefilte sweet, while others prefer it savory.
कुछ लोग अपना **गिफिल्टे** मीठा पसंद करते हैं, जबकि कुछ लोग नमकीन।
You can't have a traditional Jewish holiday without some gefilte on the table.
पारंपरिक यहूदी त्योहार की मेज़ पर **गिफिल्टे** ज़रूर होता है।