"gee" بـChinese (Traditional)

• 哎呀
• 天哪

التعريف

一種非正式感嘆詞，用來表示驚訝、讚嘆、惱火或輕微的失望。它常見於英語口語中，語氣通常比較溫和，也帶一點老派感覺。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

通常放在句首，如 'Gee, thanks.'。它的語氣比 'oh my God' 或 'damn' 更輕。現代口語裡，它可能顯得天真、俏皮，或有一點老派，有時也會帶諷刺意味。

أمثلة

Gee, that is a big dog.

**哎呀**，那隻狗真大。

Gee, I forgot my keys.

**哎呀**，我忘了帶鑰匙。

Gee, thank you for the gift.

**哎呀**，謝謝你的禮物。

Gee, I didn't think it would cost that much.

**天哪**，我沒想到會花這麼多錢。

Gee, thanks for telling me at the last minute.

**哎呀**，謝謝你在最後一刻才告訴我。

Gee, you really finished all of that by yourself?

**天哪**，那些你真的全都自己喫完了嗎？