"gaze on" بـRussian
التعريف
Долго и внимательно смотреть на кого-либо или что-либо, часто с восхищением, любопытством или задумчивостью.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в более формальных или литературных контекстах. Подразумевает глубокое внимание, часто с эмоциями или размышлениями. Не употребляется для обычного взгляда.
أمثلة
The children gaze on the fireworks in amazement.
Дети с удивлением **вглядываются в** фейерверк.
They stood by the window to gaze on the city below.
Они стояли у окна и **вглядывались в** город внизу.
She likes to gaze on beautiful paintings.
Ей нравится **вглядываться в** красивые картины.
He'd often gaze on the mountains, lost in thought for hours.
Он часто часами **вглядывался в** горы, погружённый в раздумья.
People from all over come here to gaze on the famous statue.
Люди со всего мира приезжают сюда, чтобы **вглядываться в** знаменитую статую.
She paused to gaze on his face, trying to remember every detail.
Она остановилась, чтобы **вглядываться в** его лицо, пытаясь запомнить каждую черточку.