"gather in" بـBengali
التعريف
একটি দলের মতো একত্রিত হওয়া, বা ফসলের মতো কিছু সংগ্রহ করা। মানুষের একত্রিত হওয়া বা ফসল তোলার জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
"Gather in" কিছুটা আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক, বিশেষ করে মানুষ বা ফসলের ক্ষেত্রে। অহরহ ব্যবহার হলে "get together" বেশি ব্যবহার হয়। এখানে মূলত কিছু জায়গার ভেতর বা দলে তোলা বোঝানো হয়েছে।
أمثلة
The workers gathered in the field early in the morning.
কর্মীরা সকালে **একত্রিত হল** মাঠে।
The family gathered in the living room to watch TV.
পরিবারটি টিভি দেখার জন্য ড্রয়িং-রুমে **একত্রিত হল**।
We need to gather in the crops before it rains.
বৃষ্টি পড়ার আগে আমাদের ফসল **সংগ্রহ করতে হবে**।
Let's gather in the kitchen and talk while we cook.
চলো রান্নাঘরে **একত্রিত হই** এবং রান্না করতে করতে কথা বলি।
After the long walk, they all gathered in around the warm fire.
দীর্ঘ হেঁটে আসার পর তারা সবাই উষ্ণ আগুনের চারপাশে **একত্রিত হল**।
Villagers worked together to gather in the last of the wheat before sunset.
গ্রামবাসীরা সূর্যাস্তের আগে শেষ গম **সংগ্রহ করতে** একসাথে কাজ করল।