"gasp for breath" بـHindi

• सांस के लिए हांफना

التعريف

अचानक या मुश्किल से सांस लेना, आमतौर पर थकान, डर या ऑक्सीजन की कमी के कारण।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर शारीरिक मेहनत, डर या घबराहट के बाद। अक्सर 'after' के साथ आता है: 'gasp for breath after running'। सामान्य सांस के लिए नहीं, केवल कठिनाई के समय।

أمثلة

After running up the stairs, I started to gasp for breath.

सीढ़ियों पर दौड़ने के बाद मैं **सांस के लिए हांफने** लगा।

The swimmer reached the shore and gasped for breath.

तैराक किनारे पहुंचा और **सांस के लिए हांफने** लगा।

She began to gasp for breath when the room filled with smoke.

जब कमरे में धुआं भर गया, तो वह **सांस के लिए हांफने** लगी।

"I was so scared I had to gasp for breath when I heard that noise!"

"मैं इतनी डर गई कि वह आवाज़ सुनकर मुझे **सांस के लिए हांफना** पड़ा!"

He was laughing so hard he started to gasp for breath.

वह इतना हँस रहा था कि **सांस के लिए हांफने** लगा।

During the hike at high altitude, many people had to gasp for breath.

ऊँचाई पर ट्रैकिंग के दौरान कई लोगों को **सांस के लिए हांफना** पड़ा।