"garish" بـBengali

• চোখে লাগা
• উদ্ভটভাবে রঙিন

التعريف

কোনো কিছু যদি চোখে লাগা বা খুব বেশি রঙিন হয় এবং তা বিরক্তিকর বা অস্বস্তিকর লাগে, তাকে বলা হয় 'garish'। সাধারণত দেখতে বিশ্রী লাগে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি খুব নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ রঙিন বা উজ্জ্বল মানেই 'garish' নয়। 'Garish makeup', 'garish outfit', 'garish colors' এমন উদাহরণে প্রকাশ পায়—অতি উজ্জ্বল বা সুস্বাদু নয় এমন কিছু বুঝাতে।

أمثلة

She wore a garish red dress to the party.

সে পার্টিতে **চোখে লাগা** লাল পোশাক পরেছিল।

The walls were painted in garish colors.

দেয়ালগুলো **চোখে লাগা** রঙে রঙিন করা হয়েছিল।

The sign's lights were too garish at night.

চিহ্নের বাতিগুলো রাতে খুব **চোখে লাগা** ছিল।

I couldn't focus because of her garish jewelry.

তার **উদ্ভটভাবে রঙিন** গয়নার জন্য আমি মনোযোগ দিতে পারছিলাম না।

That store's window display is way too garish for my taste.

ওই দোকানের জানালার ডিসপ্লেটা আমার রুচির জন্য অনেক বেশি **চোখে লাগা**।

He loves wearing garish outfits to stand out at events.

সে ইভেন্টে目ে পড়ার জন্য সবসময় **চোখে লাগা** পোশাক পরে।