"galvanize" بـHindi

• उत्साहित करना
• प्रेरित करना

التعريف

किसी को प्रेरित या झटका देकर तुरंत कार्रवाई करवाना, या लोगों के प्रोत्साहन से कुछ अचानक घटित करवाना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है, खासकर 'into action' के साथ। यह आम 'encourage' से ज्यादा जोरदार प्रतिक्रिया दर्शाता है। विज्ञान क्षेत्र में जिंक की परत चढ़ाने के लिए भी इस्तेमाल होता है, लेकिन रोज़मर्रा में कम।

أمثلة

The coach's speech galvanized the team to win the game.

कोच के भाषण ने टीम को जीतने के लिए **उत्साहित किया**।

The protest galvanized people all over the city.

प्रदर्शन ने पूरे शहर के लोगों को **प्रेरित किया**।

Her words galvanized the community into action.

उसके शब्दों ने समुदाय को कार्रवाई के लिए **उकसाया**।

The shocking news galvanized everyone into helping right away.

चौंकाने वाली खबर ने सभी को तुरंत मदद करने के लिए **प्रेरित किया**।

Sometimes, it takes a crisis to galvanize politicians into real change.

कभी-कभी नेताओं को असली बदलाव के लिए **प्रेरित करने** के लिए संकट की ज़रूरत होती है।

The video went viral and galvanized support for the cause.

वीडियो के वायरल होने से अभियान के लिए समर्थन **उत्साहित हुआ**।