"galvanised" بـUrdu

• جستی کیا ہوا
• متحرک کیا گیا

التعريف

'جستی کیا ہوا' وہ چیز ہے جسے زنگ سے بچانے کے لیے جست کی تہہ چڑھائی گئی ہو۔ 'متحرک کیا گیا' کے معنی ہیں کسی کو عمل یا حرکت کے لیے ابھارنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

برطانوی انگریزی میں 'galvanised' اور امریکی میں 'galvanized' لکھا جاتا ہے۔ سخت اشیاء جیسے 'جستی لوہا' میں یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ مجازی طور پر اچانک حرکت میں آنا یا کسی کو پرجوش کرنا مراد ہوتا ہے۔

أمثلة

The fence is made of galvanised steel to prevent rust.

باڑ کو زنگ سے بچانے کے لیے **جستی کیا ہوا** لوہا استعمال کیا گیا ہے۔

He felt galvanised into action by the news.

اس خبر نے اُسے عمل پر **متحرک** کر دیا۔

All the parts are galvanised to make them last longer.

تمام پرزے زیادہ پائیدار بنانے کے لیے **جستی کیے گئے** ہیں۔

The shocking report galvanised the community to demand change.

چونکا دینے والی رپورٹ نے کمیونٹی کو تبدیلی کے مطالبے پر **متحرک** کیا۔

After the announcement, everyone was galvanised and ready to help.

اعلان کے بعد سب لوگ **متحرک** اور مدد کو تیار تھے۔

The old galvanised bucket still holds water perfectly.

پُرانا **جستی کیا ہوا** بالٹی اب بھی پانی اچھی طرح رکھتی ہے۔