"galling" بـRussian
التعريف
Когда что-то кажется очень несправедливым или обидным, и от этого особенно раздражает или возмущает.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего употребляется в формальной или литературной речи для описания несправедливых, вызывающих раздражение ситуаций; сочетания: 'найти это galling', 'самое galling'.
أمثلة
It was galling to see my hard work ignored.
Было особенно **раздражающе**, когда мой труд проигнорировали.
She found it galling that he got the promotion instead of her.
Её особенно **возмущало**, что повышение получил он, а не она.
The most galling part was how unfair the decision seemed.
Самое **раздражающее** было то, насколько несправедливым казалось это решение.
It's absolutely galling when someone takes credit for your ideas.
Совершенно **раздражает**, когда кто-то присваивает себе твои идеи.
What I find most galling is that nobody apologized.
Что меня особенно **возмущает**, так это то, что никто не извинился.
It’s galling how some people get away with everything.
Просто **раздражает**, как некоторые люди могут уйти от ответственности за всё.