"furrowed" بـHindi

• झुर्रीदार
• सलवटें पड़ी हुई

التعريف

जिसमें गहरी लकीरें या झुर्रियाँ हों, आमतौर पर चिंता, ध्यान या भौंहें सिकोड़ने से। यह त्वचा (विशेषकर माथा) या किसी भी चीज़ पर पड़ी खाँचों का वर्णन कर सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर 'furrowed brow' (सिकुड़ी हुई भौंह) के लिए प्रयोग होता है। मिट्टी या किसी सतह पर खांचे के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है। औपचारिक और वर्णनात्मक शब्द है।

أمثلة

He looked at me with a furrowed brow.

उसने मुझसे **झुर्रीदार** माथे से देखा।

Her face was furrowed in concentration.

उसका चेहरा एकाग्रता में **झुर्रीदार** हो गया था।

The farmer walked along the furrowed field.

किसान **खुरपी लगे** खेत में चला।

"Are you okay?" she asked, noticing his furrowed forehead.

"तुम ठीक हो?" उसने पूछा, उसके **झुर्रीदार** माथे को देखकर।

His eyebrows were furrowed in confusion during the test.

परीक्षा के दौरान उसका माथा उलझन में **सिकुड़ गया** था।

You could see the furrowed lines across her forehead when she was deep in thought.

जब वह गहरे विचार में होती थी तो उसके माथे पर **झुर्रियाँ** साफ दिखती थीं।