"funny peculiar" بـUrdu

• عجیب
• غیرمعمولی

التعريف

کسی چیز یا شخص کو عجیب یا غیرمعمولی بتانے کے لیے، یعنی ہنسانے والا نہیں بلکہ مختلف یا عجیب۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

"Funny peculiar" کا مطلب ہنسانے والا نہیں، بلکہ عجیب یا غیرمعمولی ہے۔ عموماً برطانوی انگریزی اور گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر "funny ha-ha" (مزاحیہ) کے ساتھ الجھنے سے بچنے کے لیے کہا جاتا ہے۔

أمثلة

That smell is funny peculiar—what is it?

اس خوشبو میں کچھ **عجیب** ہے—یہ کیا ہے؟

He acts funny peculiar around new people.

وہ نئے لوگوں کے ساتھ **عجیب** برتاؤ کرتا ہے۔

This color is funny peculiar—I can't decide if I like it.

یہ رنگ کچھ **عجیب** ہے—سمجھ نہیں آ رہا پسند آئے یا نہیں۔

She's nice but a bit funny peculiar sometimes.

وہ اچھی ہے، لیکن کبھی کبھار تھوڑی **عجیب** ہوتی ہے۔

Did you notice his tie? It's funny peculiar, isn't it?

کیا تم نے اس کی ٹائی دیکھی؟ وہ **عجیب** ہے، ہے نا؟

It's not funny ha-ha, it's funny peculiar—just a little off.

یہ مزاحیہ نہیں، بس **عجیب** ہے—تھوڑا سا الگ۔