"funks" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Funks' é o plural de 'funk', que significa períodos em que alguém se sente triste, deprimido ou desanimado. Também pode se referir a diferentes tipos de medo ou hesitação, embora isso seja menos comum.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Funks' é informal e geralmente se refere a períodos temporários de desânimo ou depressão. É mais comum ver 'in a funk' em inglês. Quase não se usa no plural, exceto para falar de vários episódios ou várias pessoas.
أمثلة
He sometimes has funks that last for days.
Às vezes, ele tem **depressões** que duram dias.
She helped her friends through their funks.
Ela ajudou os amigos a superar as **depressões**.
Many people experience funks after big changes.
Muitas pessoas passam por **estados de desânimo** após grandes mudanças.
We all fall into funks from time to time, but they usually pass.
Todos nós caímos em **depressões** de vez em quando, mas normalmente passam.
Her recent funks worried her family, so they checked in more often.
As **depressões** recentes dela preocuparam a família, então começaram a visitá-la mais.
After a few funks, he learned how to pick himself up again.
Depois de algumas **depressões**, ele aprendeu a se reerguer.