"full of hot air" بـUrdu

خالی باتیںزبانی جمع خرچ

التعريف

وہ شخص جو بہت باتیں کرے لیکن اصل میں کچھ خاص نہ کہے یا وعدے کرے مگر انہیں نبھائے نہیں۔

یہ محاورہ غیر رسمی اور اکثر مزاح یا ہلکی تنقید میں استعمال ہوتا ہے۔ عموماً بڑھک یا شیخی مارنے پر کہا جاتا ہے۔

Don't listen to him, he's full of hot air.

اس کی باتیں مت سنو، وہ تو بس **خالی باتیں** کر رہا ہے۔

My uncle is always full of hot air about his job.

میرے ماموں ہمیشہ اپنی جاب کے بارے میں **خالی باتیں** کرتے ہیں۔

She said she would help, but I think she's full of hot air.

اُس نے کہا تھا مدد کروں گی، مگر مجھے لگتا ہے وہ بس **خالی باتیں** ہیں۔

That politician is just full of hot air during speeches.

وہ سیاستدان تقریروں میں صرف **خالی باتیں** کرتا ہے۔

You can tell he's full of hot air when he starts bragging about his adventures.

جب وہ اپنی مہمات کی ڈینگیں مارنا شروع کرتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ وہ **خالی باتیں** ہے۔

After hearing his plan, we all agreed he was full of hot air.

اُس کا منصوبہ سن کر ہم سب نے اتفاق کیا کہ وہ صرف **خالی باتیں** ہے۔