"fudge factor" بـHindi
التعريف
फज फैक्टर वह राशि है जो किसी गणना या अनुमान में अनिश्चितता, गलती या अज्ञात कारणों के लिए जोड़ी जाती है। यह सुरक्षा मार्जिन की तरह काम करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर तकनीकी, वैज्ञानिक या अनौपचारिक व्यावसायिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। यह सटीक नहीं, बल्कि संभावित गलती के लिए अतिरिक्त अनुमान है। आम तौर पर इसमें हल्का हास्य भी होता है। औपचारिक हिंदी में न उपयोग करें।
أمثلة
We added a fudge factor to our budget estimate.
हमने अपने बजट अनुमान में एक **फज फैक्टर** जोड़ा।
Engineers often use a fudge factor in their calculations.
इंजीनियर अक्सर अपनी गणनाओं में **फज फैक्टर** का उपयोग करते हैं।
The teacher explained why a small fudge factor was necessary.
अध्यापक ने बताया कि एक छोटा **फज फैक्टर** क्यों जरूरी था।
Just to be safe, let's throw in a fudge factor of 10%.
सुरक्षा के लिए, चलो 10% का **फज फैक्टर** जोड़ लें।
He always adds a fudge factor when he's not totally sure of the answer.
वह जब भी उत्तर को लेकर पक्का नहीं होता, हमेशा **फज फैक्टर** जोड़ता है।
Our numbers don't match, so maybe someone used a bigger fudge factor than we did.
हमारे आँकड़े मेल नहीं खाते, शायद किसी ने हमसे बड़ा **फज फैक्टर** इस्तेमाल किया।