"fuck up" بـHindi
التعريف
कोई बड़ी गलती करना या कुछ बहुत बुरी तरह से करना; इसका उपयोग बर्बाद या उलझी हुई स्थिति या व्यक्ति के लिए भी होता है। यह बहुत अशिष्ट और अनौपचारिक अभिव्यक्ति है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत ज्यादा अशिष्ट, औपचारिक या शिष्ट स्थानों पर प्रयोग न करें। आमतौर पर 'I fucked up' (मैंने सब गड़बड़ कर दी) जैसे वाक्यांशों में आता है। हल्के विकल्प: 'mess up', 'screw up'।
أمثلة
I really fucked up my exam yesterday.
मैंने कल अपने एग्जाम में सच में **सब गड़बड़ कर दिया**।
Don't fuck up this chance!
इस मौके को **गड़बड़ मत करना**!
He fucked up and forgot her birthday.
उसने **सब गड़बड़ कर दिया** और उसका जन्मदिन भूल गया।
Man, I completely fucked up last night at the party.
यार, कल पार्टी में मैंने पूरी तरह से **सब गड़बड़ कर दिया**।
If you fuck up again, you're out of the team.
अगर तुम फिर से **गड़बड़ करोगे**, तो टीम से बाहर हो जाओगे।
Things really got fucked up after the storm.
तूफान के बाद सब कुछ सच में **गड़बड़ हो गया**।