"fuck if i know" بـIndonesian

• mana gue tahu
• mana aku tahu (kasar)

التعريف

Ini adalah cara sangat kasar dan santai untuk mengatakan bahwa kamu benar-benar tidak tahu jawabannya.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Hanya gunakan dengan teman dekat atau di situasi santai, jangan dipakai di situasi formal, profesional, atau sopan.

أمثلة

Q: Where are my keys? A: Fuck if I know.

Q: Kunci gue di mana? A: **Mana gue tahu**.

How does this work? Fuck if I know.

Ini cara kerjanya gimana? **Mana gue tahu**.

Who left the door open? Fuck if I know.

Siapa yang ninggalin pintu kebuka? **Mana gue tahu**.

You want to know why it's raining? Fuck if I know.

Lo pengen tahu kenapa hujan? **Mana gue tahu**.

People keep asking me, but fuck if I know what happened.

Orang-orang terus nanya ke gue, tapi **mana gue tahu** apa yang terjadi.

Honestly, fuck if I know why they broke up.

Jujur aja, **mana gue tahu** kenapa mereka putus.