"fuck's sake" بـRussian

• чёрт возьми
• блядь

التعريف

Это очень грубое и неформальное выражение, используемое для выражения сильного раздражения или злости.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Экстремально грубо; нельзя использовать в официальной обстановке или с малознакомыми людьми. Часто говорят 'ради всего святого' или в раздражённых ситуациях.

أمثلة

Fuck's sake, I lost my keys again!

**Чёрт возьми**, я снова потерял ключи!

Oh, for fuck's sake, hurry up!

О, **блядь**, поторопись уже!

Fuck's sake, the computer froze again.

**Чёрт возьми**, компьютер снова завис.

You forgot to lock the door, for fuck's sake!

Ты забыл закрыть дверь, **чёрт возьми**!

For fuck's sake, can we just leave already?

**Блядь**, давай уже уйдём наконец!

Oh for fuck's sake, that was my last piece of chocolate!

О, **блядь**, это был мой последний кусочек шоколада!