"fruition" بـSpanish
التعريف
El término 'fruition' se refiere al momento en que un plan, idea o proyecto se completa con éxito o logra los resultados esperados.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Uso formal y más común en textos escritos. Frases habituales: 'come to fruition', 'bring to fruition'. Se refiere solo a una realización exitosa, no a intentos fallidos. No tiene relación con 'fruto' literal.
أمثلة
After years of hard work, their ideas finally came to fruition.
Después de años de trabajo duro, sus ideas finalmente llegaron a **realización**.
The project will reach fruition next year.
El proyecto llegará a su **realización** el próximo año.
They saw the fruition of their plans at last.
Por fin vieron la **realización** de sus planes.
His dream of starting a school has come to fruition with the opening ceremony.
Su sueño de abrir una escuela se hizo **realidad** con la ceremonia de inauguración.
It took a lot of patience, but my garden finally came to fruition this summer.
Me costó mucha paciencia, pero finalmente mi jardín dio **frutos** este verano.
We never thought the idea would see fruition, but here we are!
Nunca pensamos que la idea llegaría a **realización**, ¡pero aquí estamos!