"frown upon" بـUrdu
التعريف
کوئی عمل یا رویہ جو معاشرتی یا اخلاقی اقدار کے لحاظ سے غلط یا غیر مناسب سمجھا جائے۔ عام طور پر اس کا مطلب ناپسندی اور ہلکی سی مذمت ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عموماً جملے میں 'is/are frowned upon' کے طور پر یا غیر محسوس مذمت کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ صرف منفی یا ناپسندیدہ رویوں پر لاگو کریں۔
أمثلة
Talking loudly in the library is frowned upon.
لائبریری میں بلند آواز میں بات کرنا **ناپسند سمجھا جاتا ہے**۔
Cheating on exams is frowned upon by teachers.
امتحان میں نقل کرنا اساتذہ کے نزدیک **ناپسند سمجھا جاتا ہے**۔
Wearing hats at the dinner table is frowned upon in my family.
ہمارے گھر میں کھانے کی میز پر ٹوپی پہننا **ناپسند سمجھا جاتا ہے**۔
Skipping the line is really frowned upon here.
یہاں قطار میں شامل نہ ہونا واقعی **ناپسند سمجھا جاتا ہے**۔
It's frowned upon to use your phone during meetings, but some people still do it.
میٹنگز کے دوران فون کا استعمال **ناپسند سمجھا جاتا ہے**، لیکن کچھ لوگ پھر بھی کرتے ہیں۔
Back in the day, tattoos were frowned upon, but now they're pretty common.
پہلے ٹیٹو بنوانا **ناپسند سمجھا جاتا تھا**، لیکن اب یہ عام ہیں۔