"from way back" بـKorean

오래전부터아주 옛날부터

التعريف

매우 오랜 시간 동안 존재하거나 알고 지내온 사람이나 사물을 의미합니다. 주로 오랜 친구나 전통을 말할 때 씁니다.

비공식적이고 친근한 느낌이며, 주로 오랜 관계나 전통에서 사용합니다. 단순히 '오래된'과는 다릅니다.

They are friends from way back.

우리는 **오래전부터** 친구이다.

That tradition comes from way back.

그 전통은 **오래전부터** 이어져 왔다.

I've known her from way back.

나는 그녀를 **오래전부터** 알고 있었다.

That song is a hit from way back.

그 노래는 **아주 옛날부터** 히트곡이었다.

We're buddies from way back, so I trust him.

우리는 **오래전부터** 친구이기 때문에 난 그를 믿는다.

My love for chocolate goes from way back.

내 초콜릿 사랑은 **오래전부터**였다.