"from way back" بـIndonesian
التعريف
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sudah ada atau dikenal sejak dulu sekali, biasanya untuk persahabatan lama atau tradisi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi informal, biasanya digunakan dalam konteks hubungan dekat atau sesuatu yang sudah lama dikenal. Tidak untuk benda yang secara fisik jauh.
أمثلة
They are friends from way back.
Mereka berteman **sejak dulu sekali**.
That tradition comes from way back.
Tradisi itu ada **dari zaman dahulu**.
I've known her from way back.
Aku sudah kenal dia **sejak dulu sekali**.
That song is a hit from way back.
Lagu itu sudah jadi hit **sejak dulu sekali**.
We're buddies from way back, so I trust him.
Kami sudah berteman **dari dulu sekali**, jadi aku percaya dia.
My love for chocolate goes from way back.
Kecintaanku pada coklat sudah ada **sejak dulu sekali**.