"from the heart" بـChinese (Traditional)

• 發自內心地
• 真心地

التعريف

用來表示某事是發自內心地說、感受或做的，不僅僅是出於習慣或責任。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

一般是非正式用語，表示誠懇和真情，常與“謝謝”、“道歉”或稱讚一起用。可用於話語或行為。

أمثلة

I want to thank you from the heart.

我想**發自內心地**感謝你。

Her apology came from the heart.

她的道歉是**發自內心的**。

He spoke from the heart during the meeting.

他在會議上**真心實意地**發言。

This gift is really from the heart—I made it myself.

這份禮物真的是**發自內心的**—我親手做的。

She always gives advice from the heart, not just to be nice.

她總是**發自內心地**給建議，不只是為了客氣。

Please, whatever you do, do it from the heart.

無論做什麼，都要**發自內心地**去做。