"from dawn to dusk" بـHindi

सुबह से शाम तक

التعريف

दिन की शुरुआत से लेकर सूर्यास्त तक; जब कोई चीज़ पूरे दिन चलती है, इसे बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

यह मुहावरा थोड़ा काव्यात्मक या औपचारिक है, जब आपको 'पूरा दिन' बताना हो। इसका इस्तेमाल कहानियों या विवरणों में होता है, टाइम बताने के लिए नहीं।

They worked from dawn to dusk to finish the project.

उन्होंने परियोजना पूरी करने के लिए **सुबह से शाम तक** काम किया।

The farm is busy from dawn to dusk every day.

खेत हर दिन **सुबह से शाम तक** व्यस्त रहता है।

Children played outside from dawn to dusk during summer.

गर्मी में बच्चे **सुबह से शाम तक** बाहर खेलते थे।

We hiked from dawn to dusk, and I was exhausted by the end.

हमने **सुबह से शाम तक** ट्रेक किया और आख़िर में मैं थक गया।

During harvest, people are in the fields from dawn to dusk—there’s no rest.

फ़सल कटाई में लोग **सुबह से शाम तक** खेतों में रहते हैं—कोई आराम नहीं।

My grandmother used to tell stories from dawn to dusk when we visited her.

जब हम दादी के घर जाते थे, वह **सुबह से शाम तक** कहानियाँ सुनाती थीं।