"frizzing" بـHindi

• फ्रिज़ होना
• बालों का घुँघराला/फुलाना होना

التعريف

जब बाल या तंतु सूखापन, नमी या स्थैतिक के कारण घुँघराले, फूले या खड़े हो जाते हैं, जिससे बाल अस्त-व्यस्त दिखते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

मुख्यतः बालों के लिए, खासकर नमी या सूखे मौसम में ('frizzing up')। अनौपचारिक, सौंदर्य या बालों की देखभाल की बातचीत में प्रचलित। 'Curling' से अलग, इसमें बेतरतीब/अनियंत्रित बनावट की भावना होती है।

أمثلة

My hair is frizzing because of the rain.

बारिश की वजह से मेरे बाल **फ्रिज़ हो रहे हैं**।

She hates her hair frizzing in the summer.

उसे गर्मियों में अपने बालों का **फ्रिज़ होना** बिल्कुल पसंद नहीं।

Use this cream to stop your hair from frizzing.

इस क्रीम का उपयोग करें ताकि आपके बाल **फ्रिज़ न हों**।

Humidity has my hair frizzing like crazy today!

आज नमी की वजह से मेरे बाल बुरी तरह **फ्रिज़ हो रहे हैं**!

After swimming, my hair started frizzing up everywhere.

तैराकी के बाद मेरे बाल हर तरफ **फ्रिज़ होने लगे**।

Whenever I brush it dry, my hair keeps frizzing more.

जब भी मैं सूखे बालों में कंघी करती हूँ, वे और **फ्रिज़ होते जाते हैं**।