"frighteningly" بـArabic

• بشكل مخيف

التعريف

بطريقة تثير الخوف أو بشكل مفاجئ للغاية بسبب الشدة أو الخطورة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم كحال، غالبًا قبل الصفات أو الأفعال، للتأكيد على مدى كون الشيء مخيفًا أو شديدًا أو مفاجئًا ('frighteningly quiet', 'frighteningly fast'). هي أكثر رسمية أو درامية من 'very'. تُستخدم في سياقات سلبية وإيجابية.

أمثلة

The room was frighteningly quiet at night.

كانت الغرفة **بشكل مخيف** هادئة في الليل.

She finished the test frighteningly fast.

أنهت الاختبار **بشكل مخيف** بسرعة.

The storm grew frighteningly strong.

أصبح العاصفة **بشكل مخيف** قوية.

It's frighteningly easy to make mistakes when you're tired.

من **المخيف** كم من السهل ارتكاب الأخطاء عندما تكون متعبًا.

He is frighteningly good at reading people.

هو **بشكل مخيف** بارع في قراءة الناس.

Her memory is frighteningly sharp—she remembers everything!

ذاكرتها **بشكل مخيف** حادة—تتذكر كل شيء!