"frighten" بـHindi

• डराना
• भयभीत करना

التعريف

किसी को डर या अचानक घबराहट महसूस कराना। यह आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब कोई व्यक्ति, चीज़ या स्थिति किसी दूसरे में भय पैदा करे।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा और लिखित अंग्रेज़ी दोनों में आम है। इसका प्रयोग अक्सर 'frighten someone' और 'be frightened of/by something' जैसे पैटर्न में होता है। बोलचाल में 'scare' ज़्यादा आम है; 'frighten' थोड़ा अधिक मज़बूत या औपचारिक लग सकता है। 'frighten' (डर पैदा करना) और 'frightened' (डरा हुआ होना) में भ्रम न करें।

أمثلة

Loud noises frighten the baby.

तेज़ आवाज़ें बच्चे को **डरा देती हैं**।

Don't frighten the cat.

बिल्ली को **मत डराओ**।

The dark room frightened me.

अँधेरे कमरे ने मुझे **डरा दिया**।

I didn't mean to frighten you—I was just joking.

मेरा तुम्हें **डराने** का इरादा नहीं था—मैं तो बस मज़ाक कर रहा था।

Stories like that frighten people more than they should.

ऐसी कहानियाँ लोगों को जितना चाहिए उससे ज़्यादा **डरा देती हैं**।

What really frightens me is how quiet everything gets before a storm.

जो चीज़ सच में मुझे **डराती** है, वह यह है कि तूफ़ान से पहले सब कुछ कितना शांत हो जाता है।