"freshness" بـArabic

• نضارة
• طزاجة

التعريف

صفة الشيء الجديد أو النظيف أو المفعم بالحياة. يمكن أن تصف طعامًا طازجًا، هواءً نقيًا، أو أفكارًا جديدة ومختلفة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عادةً تُستعمل 'freshness' في وصف الطعام أو الهواء أو أحيانًا المشاعر أو الأفكار. تراكيب شائعة: 'the freshness of the bread', 'a sense of freshness', 'freshness in design'. تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. لا تخلط بينها وبين 'fresh' بمعنى وقح بلهجة عامية.

أمثلة

I love the freshness of the morning air.

أحب **نضارة** هواء الصباح.

The freshness of these vegetables makes the salad delicious.

**طزاجة** هذه الخضروات تجعل السلطة لذيذة.

We admired the freshness of his ideas.

أعجبنا **نضارة** أفكاره.

The bakery is famous for the freshness of its bread every morning.

المخبز مشهور بـ**نضارة** خبزه كل صباح.

Opening the window brought a sense of freshness into the room.

فتح النافذة جلب إحساسًا بـ**النضارة** في الغرفة.

Her decorations added a real freshness to the party atmosphere.

زخارفها أضافت **نضارة** حقيقية لأجواء الحفل.