"freshen up" بـKorean

잠깐 단장하다상쾌하게 하다

التعريف

외출이나 활동 전, 간단히 씻거나 정돈해서 단정한 모습을 갖추는 것.

'잠깐 단장하다'는 빠르고 간단한 정돈을 의미하며, 외출 전이나 여행 후에 자주 쓴다. 풀 샤워가 아님에 주의.

I need to freshen up before dinner.

저녁 먹기 전에 잠깐 **단장해야겠어요**.

She went to the bathroom to freshen up.

그녀는 화장실에 가서 잠깐 **단장했다**.

We have time to freshen up before the meeting.

회의 전에 잠깐 **단장할** 시간 있어요.

Let me freshen up real quick and I'll be ready to go.

잠깐만 **단장하고** 바로 갈게요.

After the long flight, everyone wanted to freshen up at the hotel.

긴 비행 후 모두 호텔에서 **단장하고 싶어 했다**.

Can we stop somewhere so I can freshen up?

어디 잠깐 **단장할** 곳에 들를 수 있을까?