"frenzied" بـJapanese

狂乱の熱狂的な

التعريف

非常に興奮したり混乱した状況で、制御できないような激しい行動や活動を表す言葉です。

多くの場合、大勢や集団の激しい行動（例：'frenzied crowd', 'frenzied search'）に使われます。落ち着いた場面には使いません。'frantic'よりも混乱や狂気さが強調されます。

The concert ended with a frenzied dance.

コンサートは**狂乱の**ダンスで締めくくられた。

The team made a frenzied effort to finish the project on time.

チームはプロジェクトを期限までに終わらせようと**狂乱の**努力をした。

There was a frenzied rush for tickets at the door.

入り口でチケットを求めて**狂乱の**争奪戦が起こった。

Suddenly, the classroom turned frenzied when the fire alarm rang.

突然、火災警報が鳴ると教室が**狂乱の**状態になった。

Black Friday always brings a frenzied shopping atmosphere.

ブラックフライデーにはいつも**狂乱の**ショッピング雰囲気がある。

After the final whistle, fans poured onto the field in a frenzied celebration.

試合終了のホイッスルの後、ファンたちは**狂乱の**お祝いでグラウンドに押し寄せた。