"freezing cold" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin normalden çok daha soğuk olduğunu belirtmek için kullanılır. Genellikle hava, oda veya nesneler için söylenir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik ve vurgulayıcıdır; 'dışarısı dondurucu soğuk' ya da 'burada dondurucu soğuk' gibi kalıplarda kullanılır. Sıradan 'soğuk'tan daha etkilidir.
أمثلة
It's freezing cold outside today.
Bugün dışarısı **dondurucu soğuk**.
Wear a coat, it's freezing cold in the car.
Mont giy, arabada **dondurucu soğuk**.
My hands are freezing cold.
Ellerim **dondurucu soğuk**.
You left the window open? No wonder it's freezing cold in here!
Pencereyi açık mı bıraktın? Burada **dondurucu soğuk** olması normal!
Even with socks on, my feet are freezing cold.
Çorap giysem de ayaklarım **dondurucu soğuk**.
The soup cooled off so much, it's now freezing cold.
Çorba o kadar soğudu ki, şimdi **dondurucu soğuk**.