"freestone" بـRussian
التعريف
Это плод, у которого косточка легко отделяется от мякоти, например, персик или абрикос. Также обозначает камень, который легко режется или обрабатывается.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется для описания персиков, абрикосов и похожих фруктов. В архитектуре применяется к песчанику или известняку. Не употребляется для всех фруктов или камней.
أمثلة
A peach can be freestone or clingstone, depending on how the pit attaches to the flesh.
Персик может быть **фристоун** или clingstone, в зависимости от того, как косточка крепится к мякоти.
This freestone variety is easy to prepare for fruit salads.
Этот сорт **фристоун** легко готовить для фруктовых салатов.
The builder chose freestone for the detailed carvings on the wall.
Строитель выбрал **мягкий камень** для детализированных резных работ на стене.
If you hate fighting with fruit pits, buy freestone peaches—they're a breeze to slice.
Если вы не любите возиться с косточками, купите **фристоун** персики — их легко нарезать.
The church was built from local freestone, giving the building its unique look.
Церковь была построена из местного **мягкого камня**, что придаёт зданию уникальный вид.
You can tell it’s a freestone apricot because the pit practically falls out.
Вы поймёте, что это **фристоун** абрикос, потому что косточка практически выпадает.