"freestone" بـHindi
التعريف
ऐसा फल (जैसे आड़ू या खुबानी) जिसमें गुठली आसानी से फल के गूदे से अलग हो जाती है। साथ ही, एक प्रकार का पत्थर जिसे आसानी से तराशा जा सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर आड़ू, खुबानी जैसी फलों के लिए इस्तेमाल होता है, जहाँ गुठली आसानी से अलग होती है। निर्माण में इसका अर्थ है आसानी से तरासा जा सकने वाला पत्थर। इसका उल्टा 'clingstone' है, जहाँ बीज चिपका रहता है। सभी फलों पर यह नहीं लागू होता।
أمثلة
A peach can be freestone or clingstone, depending on how the pit attaches to the flesh.
आड़ू या तो **बीज से आसानी से अलग होने वाला फल** हो सकता है या 'clingstone', यह इस पर निर्भर करता है कि गुठली कितनी चिपकी है।
This freestone variety is easy to prepare for fruit salads.
यह **बीज से आसानी से अलग होने वाला फल** सलाद बनाने में आसान है।
The builder chose freestone for the detailed carvings on the wall.
निर्माता ने दीवार पर सूक्ष्म नक़्क़ाशी के लिए **आसानी से तराशे जाने वाले पत्थर** को चुना।
If you hate fighting with fruit pits, buy freestone peaches—they're a breeze to slice.
अगर आपको फल की गुठली निकालना पसंद नहीं है, तो **बीज से आसानी से अलग होने वाले फल** लें—काटना बहुत आसान है।
The church was built from local freestone, giving the building its unique look.
चर्च स्थानीय **आसानी से तराशे जाने वाले पत्थर** से बना है, जिससे इसकी अलग पहचान है।
You can tell it’s a freestone apricot because the pit practically falls out.
आप जान सकते हैं कि यह **बीज से आसानी से अलग होने वाला** खुबानी है, क्योंकि गुठली अपने आप निकल जाती है।