"free and clear" بـKorean

완전 소유담보 없음

التعريف

빚이나 담보 없이 어떤 재산을 온전히 소유하고 있는 상태를 의미합니다. 주로 집이나 차, 토지에 사용됩니다.

주로 법률, 금융, 부동산 관련해서 사용되고 일상 회화에서는 드뭅니다. 'free and clear' 표현은 완전히 소유한다는 점을 강조합니다.

After paying off the last loan, the house is now free and clear.

마지막 대출금을 갚은 후 이제 집이 **완전 소유**가 되었어요.

The car is free and clear—I don’t owe any money on it.

그 차는 **완전 소유**야—나는 더 이상 돈을 갚을 필요 없어.

They want to buy land that is free and clear.

그들은 **완전 소유**된 땅을 사고 싶어한다.

Congratulations! Your mortgage is gone and your house is finally free and clear.

축하합니다! 이제 담보대출이 없어졌고, 집이 드디어 **완전 소유**가 되었습니다.

He offered to sell me his old boat, free and clear, with all paperwork done.

그는 모든 서류가 완비된 상태로 자신의 오래된 보트를 **완전 소유**로 팔겠다고 했다.

If you keep making payments, one day your car will be free and clear too.

계속해서 할부금을 내면 언젠가 네 자동차도 **완전 소유**가 될 거야.