"freakout" بـHindi

• घबराहट
• हड़कंप

التعريف

अचानक तीव्र भावना का विस्फोट, जो आमतौर पर डर, गुस्सा या घबराहट होती है। इसका अर्थ है नियंत्रण खो देना या किसी अप्रत्याशित चीज़ पर बहुत भावुक प्रतिक्रिया देना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अनौपचारिक (informal) और बोलचाल में ज्यादा है। बहुत तेज़ भावनात्मक प्रतिक्रिया के लिए इस्तेमाल होता है। 'freak out' (क्रिया) और 'freakout' (संज्ञा) दोनों रूपों में मिलता है; 'freak'(अजीब व्यक्ति) से न मिलाएँ।

أمثلة

She had a freakout before her big exam.

उसका बड़े इम्तिहान से पहले **घबराहट** हो गई।

His loud freakout surprised everyone in the office.

उसकी ज़ोरदार **घबराहट** ने ऑफिस में सबको चौंका दिया।

A small mistake caused a big freakout.

एक छोटी-सी गलती ने बड़ी **घबराहट** पैदा कर दी।

There was a total freakout when the power went out during the concert.

कंसर्ट के दौरान लाइट जाते ही सबका **हड़कंप** मच गया।

My mom had a bit of a freakout when she saw the mess in the kitchen.

माँ को किचन की गंदगी देखकर थोड़ी **घबराहट** हो गई।

Honestly, I had a little freakout when I lost my phone, but I found it.

सच कहूँ तो, जब मैंने अपना फोन खोया तो मुझे थोड़ी **घबराहट** हो गई, लेकिन मिल गया।