"fraught" بـRussian
التعريف
Если ситуация или место наполнено проблемами, опасностями или напряжённостью, говорят 'чреватый' или 'наполненный' в негативном смысле.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется с отрицательными словами: 'чреватый опасностью', 'чреватый проблемами'. В современном языке часто употребляется с 'чем'.
أمثلة
The journey was fraught with danger.
Путешествие было **чревато** опасностями.
Their relationship was fraught with tension.
Их отношения были **чреваты** напряжённостью.
My day has been fraught with problems.
Мой день был **чреват** проблемами.
The negotiations were fraught, and no agreement was reached.
Переговоры были **напряжёнными**, и соглашения достигнуто не было.
His voice was fraught with emotion as he spoke.
В его голосе **чувствовались эмоции**, когда он говорил.
Planning a wedding can be fraught if you don't stay organized.
Планирование свадьбы может быть **чревато** трудностями, если не организованно подходить к делу.