"franco" بـChinese (Simplified)

• 坦率的
• 直言不讳的

التعريف

坦率的人会直接、真诚地表达意见，即使这种坦白可能会让别人不舒服。通常指说实话，不掩饰、不模糊。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“坦率”的语气比“直率”温和，是正式与非正式场合都能使用的词。常和“To be frank”搭配，引出直接而真诚的意见。比“blunt（生硬、直白）”更委婉。

أمثلة

He was frank about his mistakes.

他对自己的错误很**坦率**。

It's good to be frank with your friends.

和朋友**坦率**是件好事。

Sarah gave a frank answer to the question.

萨拉对问题做出了**坦率**的回答。

To be frank, I don't really like that movie.

**坦率**说，我其实不太喜欢那部电影。

She appreciated his frank feedback on her work.

她很感激他对她工作的**坦率**反馈。

If I'm being frank, that's not your best idea.

**坦率**说，这不是你最好的主意。