"franchises" بـSpanish
التعريف
Una 'franquicia' es un sistema empresarial en el que una persona o grupo puede operar un negocio usando la marca, el modelo y el nombre de otra compañía a cambio de pagos, o una serie de películas, libros u otros productos de entretenimiento relacionados.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa tanto para negocios ('franquicias de comida rápida') como para series de entretenimiento ('franquicias de películas'). En negocios, el plural indica varias marcas o locales. Expresiones comunes: 'comprar una franquicia', 'franquicias internacionales'. No confundir con 'sucursal'.
أمثلة
Many people open fast-food franchises in their cities.
Muchas personas abren **franquicias** de comida rápida en sus ciudades.
Movie studios create new franchises to attract fans.
Los estudios de cine crean nuevas **franquicias** para atraer fans.
There are many coffee franchises around the world.
Hay muchas **franquicias** de café en todo el mundo.
Some franchises let you run the business your way, as long as you follow their main rules.
Algunas **franquicias** te permiten manejar el negocio a tu manera, siempre que sigas sus reglas principales.
Star Wars and Harry Potter are two of the biggest movie franchises ever.
Star Wars y Harry Potter son dos de las mayores **franquicias** cinematográficas de la historia.
We're seeing more tech franchises popping up as the industry grows.
Estamos viendo más **franquicias** tecnológicas aparecer a medida que crece la industria.