"fracturing" بـRussian
التعريف
Это процесс разрушения или образования трещин в твёрдом материале, например, в кости или горной породе; также могут обозначаться специальные инженерные и геологические методы раскалывания материалов.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто употребляется в научных, технических и медицинских текстах. В нефтегазовой сфере — 'hydraulic fracturing' означает гидроразрыв пласта. Обозначает сам процесс, а не результат ('fracture').
أمثلة
The fracturing of the rock created a large crack.
**Разрушение** горной породы привело к появлению большой трещины.
Improper lifting can lead to fracturing of the bones.
Неправильное поднятие тяжестей может привести к **разрушению** костей.
Engineers studied the fracturing of metal under stress.
Инженеры изучали **разрушение** металла под нагрузкой.
Hydraulic fracturing is used to extract oil from deep underground.
Гидравлическое **разрушение** используется для добычи нефти из глубины земли.
After the accident, doctors checked for any fracturing in her arm.
После аварии врачи проверили, нет ли **разрушения** в её руке.
There's growing concern about the environmental impact of fracturing.
Растёт обеспокоенность по поводу воздействия **разрушения** на окружающую среду.