"fracas" بـBengali
التعريف
কয়েকজন মানুষের মধ্যে হওয়া একটি উচ্চস্বরে ঝগড়া, মারামারি বা গোলমালের ঘটনা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘হট্টগোল’ বা ‘মারামারি’ সাধারণত লিখিত বা ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। ‘একটি হট্টগোল শুরু হয়’, ‘একটি মারামারিতে জড়িত’ এর মতো বাক্যে দেখা যায়।
أمثلة
There was a fracas outside the stadium last night.
গতরাতে স্টেডিয়ামের বাইরে **হট্টগোল** হয়েছিল।
The police arrived quickly to break up the fracas.
পুলিশ দ্রুত এসে **হট্টগোল** থামিয়ে দেয়।
A fracas broke out during the meeting.
মিটিং চলাকালীন একটি **হট্টগোল** শুরু হয়।
He was suspended from school after being involved in a fracas in the cafeteria.
ক্যান্টিনে **হট্টগোলে** জড়িয়ে পড়ায় তাকে স্কুল থেকে সাময়িক বরখাস্ত করা হয়েছে।
The politicians were caught on camera in a heated fracas over the new law.
নতুন আইনের বিষয়ে রাজনীতিবিদরা একটি উত্তপ্ত **হট্টগোলে** জড়িয়ে পড়েন এবং তা ক্যামেরায় ধরা পড়ে।
The fracas died down after security stepped in, but everyone was still talking about it.
সিকিউরিটি আসার পরে **হট্টগোল** থেমে গেল, কিন্তু সবাই এ নিয়ে কথা বলছিল।