"foundering" بـHindi

• डूबना
• असफल होना

التعريف

'Foundering' का अर्थ है पानी भर जाने के कारण डूबना (जैसे जहाज), या आमतौर पर असफल या ध्वस्त होना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक/साहित्यिक शब्द है, विशेषकर जहाजों के डूबने के लिए, लेकिन रूपक में भी व्यावसाय, परियोजनाओं आदि की असफलता के लिए। इसे 'floundering' (संघर्ष करना) से न मिलाएँ।

أمثلة

The boat was foundering in the heavy storm.

नाव भीषण तूफ़ान में **डूब रही थी**।

The project is foundering because of poor planning.

परियोजना खराब योजना के कारण **असफल हो रही है**।

Their marriage is foundering after many arguments.

उनका विवाह कई झगड़ों के बाद **असफल हो रहा है**।

By the time help arrived, the yacht was already foundering.

मदद आने तक नौका पहले से ही **डूब रही थी**।

Our company's finances are foundering after a tough year.

हमारी कंपनी की वित्तीय स्थिति कठिन साल के बाद **डूब रही है**।

That new restaurant is foundering because nobody goes there.

वह नया रेस्टोरंट **असफल हो रहा है** क्योंकि वहाँ कोई नहीं जाता।