"fouled up" بـUrdu
گڑبڑ ہونابگڑ جانا
التعريف
جب کسی وجہ سے کسی چیز میں بد نظمی ہو جائے یا وہ خراب ہو جائے، تو یہ کہا جاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ غیر رسمی بول چال میں عام ہے۔ 'messed up' یا 'screwed up' جیسا ہی ہے، رسمی تحریر میں اس سے گریز کریں۔
أمثلة
The instructions were all fouled up.
ہدایات بالکل **گڑبڑ ہو گئی** تھیں۔
My computer got fouled up after the update.
اپ ڈیٹ کے بعد میرا کمپیوٹر **گڑبڑ ہو گیا**۔
The meeting was fouled up because nobody prepared.
کسی نے تیاری نہیں کی اس لیے میٹنگ **گڑبڑ ہو گئی**۔
Everything got fouled up when the power went out.
بجلی چلی گئی تو سب کچھ **گڑبڑ ہو گیا**۔
Sorry, the order got fouled up at the restaurant.
معاف کیجیے، ریسٹورنٹ میں آرڈر **گڑبڑ ہو گیا**۔
We were late because traffic was totally fouled up.
ٹریفک بالکل **گڑبڑ تھی** اس لیے ہم دیر سے پہنچے۔