"foul up" بـHindi
التعريف
गलती करना या समस्या पैदा करना, अक्सर लापरवाही के कारण; किसी चीज़ को बिगाड़ना या गड़बड़ करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक रूप से उपयोग होता है, खासकर जब काम या रोज़मर्रा के कामों में गलती की बात हो। जैसे 'foul up the order' या 'a real foul-up'। 'mess up' से हल्का लेकिन 'mix up' से अधिक नकारात्मक।
أمثلة
He fouled up the report by adding the wrong numbers.
उसने गलत नंबर डालकर रिपोर्ट को **गड़बड़ कर दिया**।
Try not to foul up the schedule this time.
इस बार कोशिश करो कि शेड्यूल **गड़बड़ न हो**।
A small mistake can foul up the whole plan.
एक छोटी सी गलती पूरे प्लान को **बिगाड़ सकती है**।
I totally fouled up my job interview by arriving late.
मैं देर से पहुँचकर अपनी जॉब इंटरव्यू **गड़बड़ कर दी**।
If you foul up again, you’ll have to talk to the boss.
अगर तुम फिर से **गड़बड़ करोगे**, तो बॉस से बात करनी पड़ेगी।
That whole project was a massive foul-up from start to finish.
पूरा प्रोजेक्ट शुरू से लेकर आखिर तक पूरी तरह से **गड़बड़** था।