"fosters" بـSpanish
التعريف
Ayudar a que algo crezca, se desarrolle o aumente, especialmente animándolo o apoyándolo. Se usa frecuentemente para ideas, relaciones o cambios positivos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Foster' es formal y positivo, común en contextos de educación, negocios y sociedad ('foster innovation', 'foster teamwork'). No confundir con 'adopt' o 'raise' (criar) niños; 'foster' también puede significar cuidar temporalmente a un niño, pero aquí se refiere a promover aspectos abstractos.
أمثلة
Good leadership fosters respect among team members.
El buen liderazgo **fomenta** el respeto entre los miembros del equipo.
A healthy environment fosters learning in children.
Un ambiente saludable **fomenta** el aprendizaje en los niños.
Reading books fosters creativity.
Leer libros **fomenta** la creatividad.
The new manager really fosters open communication in the office.
El nuevo gerente realmente **fomenta** la comunicación abierta en la oficina.
Their friendly attitude fosters a welcoming atmosphere for guests.
Su actitud amigable **fomenta** un ambiente acogedor para los invitados.
Sharing experiences fosters trust between people.
Compartir experiencias **fomenta** la confianza entre las personas.